2021年5月15日下午，外语系首届翻译研讨会暨广东省哲学社会科学冷门绝学专项《更路簿》翻译研讨会在广州市增城区万达嘉华酒店香港会议厅举行。
大会由外语系单新荣主任主持，她首先对专程前来与会的专家与学者表示热烈欢迎和诚挚感谢，阐述了本次研讨会的意义所在，以及介绍了会议议程和安排。研讨会分别由与会专家进行了由来自海南大学、海南热带海洋学院、广州大学和我校的5位教授作的5场学术讲座。参加研讨会的还有外语系教研学术团队的16名教师。老师们根据专家们的讲座主题和内容进行了热烈的探讨，交流思想、各抒己见。对于外语系学术团队的成员来说，这次研讨会更是一个学习、提高的机会，受益匪浅。
“广东省哲学社会科学冷门绝学专项《更路簿》翻译研究”是外语系贾绍东教授主持的一项省级哲学社会学研究项目。《更路簿》是海南岛东部沿海渔民关于南海更路的航海日志和记录，是研究我国南海历史和文化的珍贵资料，它是中国渔民最早开发和经营南海诸岛的有力证明。把《更路簿》相关手抄本翻译成英语，对于为在国际上宣示中国对南海诸岛的主权提供清晰的历史脉络具有重要意义。
供稿：赖建青 审核：李媛 编辑：李媛
